что я сумасшедший — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что я сумасшедший»
что я сумасшедший — i'm crazy
Если окажется, что в своей жизни ты убил кого-нибудь больше, чем комара, считай, что я сумасшедшая и хочу, чтобы меня заперли.
If it turns out that in your whole life you ever killed anything bigger than a horsefly... then I'm crazy, and I wanna be locked up.
Даже не смотря на то что я сумасшедший, у меня есть силы, чтобы наказать всех.
Even though I'm crazy, I have the power to punish.
Они заперли меня, потому что думают что я сумасшедшая.
They locked me up because they think I'm crazy.
Ты и сейчас думаешь,что я сумасшедший?
Do you think I'm crazy now?
— Я убедил его, что я сумасшедший.
— No, I tried to convince Lyman I'm crazy.
Показать ещё примеры для «i'm crazy»...
advertisement
что я сумасшедший — think i'm crazy
Ты думаешь, что я сумасшедшая.
You must think I'm crazy.
Извините, вы, наверное, думаете, что я сумасшедший.
— Sorry. You must think I'm crazy.
Решите, что я сумасшедший.
— You'll think I'm crazy.
Ты думаешь, что я сумасшедшая, или что у меня галлюцинации!
You think I'm crazy or hallucinating!
Мои подруги думают, что я сумасшедшая потому что разрешаю тебе так вести себя в эфире.
My girlfriends think i'm crazy for letting you behave like that on the air.
Показать ещё примеры для «think i'm crazy»...