что я смогу уговорить тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что я смогу уговорить тебя»

что я смогу уговорить тебя — другие примеры

Есть шансьı, что я смогу уговорить тебя пойти со мной?
Any chance I could talk you into going with me?
Есть шанс, что я смогу уговорить тебя остаться?
Any chance I can convince you to stay?
Есть шанс, что я смогу уговорить тебя проводить меня до дома?
Any chance I could, uh, maybe talk you into driving me home?