что я сделаю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что я сделаю»

что я сделаюwhat have i done

Ну что я сделал, тетя Полли?
What have I done, Aunt Polly?
Но, что я сделал?
But what have I done?
Что такое, что я сделала?
— What is it? What have I done?
Что я сделала, чтобы меня ненавидеть?
What have I done to you that you should ever hate me so?
Я не бегал ... Исуке, что я сделал?
I didn't ... lsuke, what have I done?
Показать ещё примеры для «what have i done»...
advertisement

что я сделаюwhat i've done

Это после всего, что я сделал для нее.
After what I've done for that girl.
После всего, что я сделал.
After what I've done.
Интересно, что я сделал ей, Памела, ... позвав её сюда.
I wonder what I've done to her, Pamela, Bringing her here.
— Знаешь, что я сделал?
Know what I've done?
Ты знаешь, глубоко в душе, несмотря на все, что я сделала, я люблю тебя.
You know in your heart that in spite of anything I've done, I love you.
Показать ещё примеры для «what i've done»...