что я мог сделать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что я мог сделать»

что я мог сделатьwhat could i do

— Может, ты и прав, но что я мог сделать?
Maybe you are right, but what could I do?
Что я мог сделать?
What could I do?
Что Я могла сделать?
What could I do?
Что я мог сделать, товарищ? Фикрет меня бил.
What could I do, Fikret beat me!
Только что я могла сделать?
Only what could I do?
Показать ещё примеры для «what could i do»...
advertisement

что я мог сделатьanything i can do

— Всё, что я могу сделать, это взять с собой моих мальчиков.
Anything I can do, bring my boys along...
Есть ли что-нибудь, что я могу сделать?
Is there anything I can do?
Что я могу сделать?
Anything I can do?
Что я могу сделать, мистер Фарнон?
Anything I can do, Mr. farnon?
Если есть что-то, что я могу сделать для тебя, то я был бы только рад.
If there's ever anything I can do for you, I'd be delighted.
Показать ещё примеры для «anything i can do»...