что я должен был сказать — перевод на английский

что я должен был сказать — what was i supposed to say

Ну, что я должен был сказать?

I mean, what was I supposed to say?

— Что я должен был сказать?

— What was I supposed to say?

Я имею ввиду, а что я должен был сказать?

I mean, what was I supposed to say?

А что я должен был сказать?

— What was I supposed to say?

Что я должен был сказать?

What was I supposed to say ?

Показать ещё примеры для «what was i supposed to say»...

— Что я должен был сказать?

— What was I gonna say?

А что я должен был сказать?

What was I gonna say?

А что я должен был сказать?

Look, what am I gonna say?

Что я должен был сказать? Нет?

What am I gonna say?

Что я должен был сказать, Кейт?

What should I have said, Kate?

Показать ещё примеры для «what should i have said»...

Что я должен был сказать ему?

I should have told him what?

Я знаю, что ничего из сказанного мной не сможет исправить тот факт что я должен был сказать тебе правду раньше.

I know that nothing that I'm gonna say is gonna make up for the fact that I... that I should have told you the truth sooner.

Вот что я должен был сказать этим паразитам.

That's what I should have told the parasites.

А что я должен был сказать?

What was I gonna tell you?

Что-то, что я должен был сказать давным-давно.

Something I should have told you a long time ago.