что это срочно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что это срочно»

что это срочноurgent

Я сказал ей, что это срочно.
I told her it was urgent.
В вашем сообщение было сказано, что это срочно.
— Your message said it was urgent.
— Ну, он сказал, что это срочно.
— Well, he said it was urgent.
Господин. Боуден Она говорит, что это срочно.
Bowden she says it's urgent.
— Скажите ему, что это срочно.
Tell him it's urgent.
Показать ещё примеры для «urgent»...
advertisement

что это срочноit's urgent

Да, господин аббат. Он сказал, что это срочно!
He said it's urgent.
Знаю, что это срочно.
I know it's urgent.
Не могли бы передать ему, что это насчёт плёнки, которую он получил по почте вчера и что это срочный вопрос?
Could you tell him it's about the tape he got in the mail yesterday, and it's urgent?
Ах, занят! Не могли бы вы передать, что это срочно?
Well, could you tell him it's urgent?
Скажите ему, что это срочно.
It's urgent.
Показать ещё примеры для «it's urgent»...
advertisement

что это срочноsays it's urgent

Но моя старушка говорит, что это срочно.
But my old lady says it's urgent.
Говорит, что это срочно.
She says it's urgent.
Она не представилась, но сказала, что это срочно.
She didn't say, but she says it's urgent.
— Он говорит, что это срочно.
— He says it's urgent.
Он сказал, что это срочно.
He says it's urgent.
Показать ещё примеры для «says it's urgent»...
advertisement

что это срочноsaid it was urgent

Она сказала, что это срочно.
She said it was urgent.
— Месье Леблан сказал, что это срочно.
— Mr Leblanc said it was urgent.
Мисс Пейли звонила и сказала что это срочно.
A Miss Paley called, said it was urgent.
В твоем сообщении говорилось, что это срочно. Они знают, Ник.
— Your message said it was urgent.
— Они Сказали, что это срочно.
— They said it was urgent.
Показать ещё примеры для «said it was urgent»...