что это ложь — перевод на английский

что это ложь — it was a lie

Я сказала, что это ложь.
I told them it was a lie.
ВЫ говорили мне, что это ложь!
YOU told me it was a lie!
Поэтому я соврал тебе из ревности. И сейчас я понял, что эта ложь на моём сердце вот уже 20... Прекрати.
And i realized that i've been carrying around this lie in my heart for the last 25... stop it!
Мне кажется, что это ложь, и я чувствую себя виновным и плохим, потому что...
It seems to me a lie, and I feel like culprit and badly because...
Если это не укладывается в твою теорию, это ещё не значит, что это ложь.
The fact it doesn't fit your theory doesn't make it a lie.
Показать ещё примеры для «it was a lie»...
advertisement

что это ложь — it's a lie

Да, потому что это ложь.
Yes, it is, because it's a lie.
И никто не задает вопросы, потому что они не хотят слышать ответ, потому что это ложь!
And nobody questions him, because they don't want to hear the answer because it's a lie!
Полли, ведь ты знаешь, что это ложь?
Polly, you know it's a lie, don't you?
Является ли ложь ложью, если все знают, что это ложь?
Is a lie a lie if everybody knows it's a lie?
Но я уверен(а), что это ложь.
But I'm sure it's all a lie.
Показать ещё примеры для «it's a lie»...