что у тебя тут — перевод на английский

что у тебя тут — what you got in there

Позволь мне взглянуть, что у тебя тут.
Let me see what you got here.
Что у тебя тут?
So what have you got for me?
— Что у тебя тут?
— What you got in there?
advertisement

что у тебя тут — другие примеры

«Карна, а что у тебя тут самое безотказное?»
«Karna, can I have an even stronger potion?»
— Что у тебя тут?
— What've you got there?
Я знаю что у тебя тут есть фляжка.
I know you've got a flask in there.
— Что у тебя тут?
Let's see.
Что у тебя тут?
Lake.