что ты бегал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что ты бегал»
что ты бегал — know you ran
— Лестер, не знал, что ты бегаешь.
— Lester, I didn't know you ran.
— Я не знал, что ты бегаешь.
— I didn't know you ran.
Я знаю, что ты бегаешь быстрее, чем ускоряющаяся пуля, Кларк.
I know you run faster than a speeding bullet, Clark.
advertisement
что ты бегал — you were running around
И за чем ты бегал?
What were you running after?
Я знала, что ты бегал к ней.
I knew you were running around with her.
advertisement
что ты бегал — другие примеры
Что ты бегаешь в таком виде?
What a-t-il air?
Они волнуются. Думают, что ты бегаешь от них.
Thought you were trying to avoid them or something.
Но так ты согласна, что ты бегаешь за парнями?
But they let you chase guys?
— Мама сказала, что ты бегаешь,..
— Mom says you run so you won't get fat.
Говорит, что ты бегаешь с какими-то хулиганами.
She says you're running around with some kind of gang.
Показать ещё примеры...