что странно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что странно»

что странноthat the strange

Можно подумать, что странные идеи в этих мозгах...
One might think that the strange products of these brains — Let me put it more simply.
Я знал, что странное поведение заведующего Департаментом Общественных Работ было как-то связано с появлением Иоахима Стиллера в моей жизни.
I knew that the strange behaviour of the alderman for Public Works had something to do with the appearance of Joachim Stiller in my life.
Что странного было в нем?
What was strange about him?
Что странно, это никогда не казалось реальностью.
In a strange way it was never really real.
— А что странного?
— And that strange?