что создаёт — перевод на английский

что создаёт — it creates

Ветер из гигантской звезды дует так сильно на маленькие звезды, что создает ударные волны на их ближних сторонах, и длинные хвосты позади них.
The wind from the giant star is blowing so hard against these little ones... it creates shock waves on their near sides, and long tails behind.
Это значит, что если фермер или хозяин ранчо берут воду из колодца, газ поднимается вместе с ней и смешивается с воздухом, что создаёт чрезвычайно горючую смесь.
Which means that if a farmer or a rancher is pumping water from his well, gas comes up with it, it mixes with the air-— it creates an extremely combustible mixture.
Нечто ошибочное, что создает пустоту вокруг. Но не внутри.
It creates misunderstanding all around
Когда мы начинаем спускаться, центробежная сила равна гравитации, что создает для нас невесомость внутри.
When we start going down, The centrifugal force is equal to gravity, Creating weightlessness for us inside.
«Мистер Гейтс, когда вы осознали, что создаёте монополию?»
«Mr. Gates, when did you realize you are creating monopoly»?
Показать ещё примеры для «it creates»...
advertisement

что создаёт — what makes a

И разве мисс Люси не сказала, что создавать вещи для Галереи даже не важно?
I don't think that's any stranger than any other idea. And didn't Miss Lucy say that making art for The Gallery wasn't even important?
Видишь ли, к сожалению, он верит, что создает искусство.
You see, sadly, he believes he's making art.
Это не хуже, чем создавать музыку или любое другое занятие, не так ли?
Lt's not worse than making music or whatever it is you do, is it?
Ты крутой, потому что создаешь проблемы?
You're cool because you make trouble.
Что создает благоприятную рабочую среду?
What makes a work environment excellent ?
Показать ещё примеры для «what makes a»...