что случилось с моими — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что случилось с моими»

что случилось с моимиwhat happened to my

Вы не могли бы рассказать, что случилось с моей шляпой?
Say, could you tell me what happened to my hat?
Что случилось с моим ребёнком?
What happened to my baby?
Вам известно, что случилось с моим мужем?
You know what happened to my husband?
Что случилось с моим ножом?
What happened to my knife?
Что случилось с моим отцом, Альфонсом Эвери, 26-го марта 1951 года? Значит, это правда...
What happened to my father Alfons Avery on March 26th 1951?
Показать ещё примеры для «what happened to my»...
advertisement

что случилось с моимиwhat's happened to my

Посмотри, посмотри, что случилось с моей кожей.
Look. Look what's happened to my skin!
Месье, могу я узнать, что случилось с моей женой?
What's happened to my wife?
Я бы не ехал дальше, парень, взгляни, что случилось с моим грузовиком!
I wouldn't go any further, mate, look what's happened to my van!
Что случилось с моими руаами?
What's happened to my hands?
— Я должна знать, что случилось с моим отцом.
— I must know what's happened to my father.
Показать ещё примеры для «what's happened to my»...