что случилось после — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что случилось после»

что случилось послеwhat happened after

Ты имеешь в виду, что случилось после ужина?
Do you mean what happened after the annual dinner?
И что случилось после того, как вы перевернули стул?
And what happened after you turned the chair over?
Что случилось после?
What happened after that?
Ну так что случилось после того, как он забрался на башню и спас её?
So, what happened after he climbed up the tower and rescued her?
Что случилось после опознания?
Now, what happened after the lineup?
Показать ещё примеры для «what happened after»...

что случилось послеwhat happened afterwards

Угадай, что случилось после этого?
Guess what happened afterwards.
Но кто снимет, что случится после?
But who would film what happened afterwards?
То, что случилось после, изменило всё.
What happened afterwards -— that's the game changer.
Так я узнал об аварии на электростанции, что случилось после, и как в этом замешан Дрилл.
That's when I learned about the meltdown, what happened afterwards, and how Drill was responsible.
Мы пришли поговорить с вами о том, что случилось после.
Yeah, actually, we're here to talk to you about what happened afterwards.