что сегодня было — перевод на английский

что сегодня было — today was

Я думаю, вам следует знать, что сегодня был очень хороший день.
I thought you should know today has been a very good day.
Что сегодня будете делать?
What are you gonna do today?
Нужно торопиться, потому что сегодня будет адский денек.
Today is a terrible day.
Мы сидим и смотрим телевизор — как какой-то местный диктор в новостях рассказывает, что сегодня было 15 убийств и 63 тяжких преступления — как будто так и должно быть!
We sit watching our TVs while some newscaster tells us... that today we had 15 homicides and 63 violent crimes... as if that's the way it's supposed to be!
Я думаю никто не помнит, что сегодня был день рождения Артуро!
I tought no one would remember today was Arturo's birthday!