что прошу прощения — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что прошу прощения»
что прошу прощения — 't sorry
...я просто-— я хотел сказать, что люблю тебя,.. ...что прошу прощения за все.
I just--I just wanted to tell you that I'm sorry... for everything.
Я сказала, что прошу прощения за оскорбления.
I said I was sorry about the name-calling.
— Мне не за что просить прощения.
— l ain't sorry!
advertisement
что прошу прощения — say i'm sorry
Я насчёт извинений, я сказал, что прошу прощения.
I MEANT THE SORRY PART. I SAID I'M SORRY.
Я хотел сказать, что прошу прощения.
I wanted to say I'm sorry.
advertisement
что прошу прощения — другие примеры
Так что прошу прощения, но я должен вернуться к работе.
So, if you'll forgive me, I must get back to work.
И скажешь, что просишь прощения. Мне плевать.
You've gotta tell her that you're sorry!