что проводил — перевод на английский

что проводил — bringing me home

Ладно. Пока, Рокки. Спасибо, что проводил.
Good night, Rocky, and thanks for bringing me home.
Спасибо, что проводили.
Thank you for bringing me home.
advertisement

что проводил — walking me home

— Спасибо, что проводил.
— Thanks for walking me home.
Спасибо, что проводил.
Thanks for walking me home.
advertisement

что проводил — другие примеры

Дитя, что-то новое родилось во мне, и я знаю смысл той жизни, что проводят все эти люди здесь.
Child, something new has been born in me, and I know the meaning of this life men lead here.
— Спасибо, что проводила до дома.
Well, thanks for seeing me home.
Спасибо, что проводил меня домой.
— Thanks for bringing me home.
Я сказал, что провожу вас до двери, и я не шутил.
I said I was going to see you to your front door and I meant it.
Он говорит, что проводить здесь ночь опасно.
He says it's dangerous to spend the night here.
Показать ещё примеры...