что привело вас в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что привело вас в»

что привело вас вwhat brings you to

Что привело вас в Томбстоун?
What brings you to Tombstone?
Ваше Величество... что привело вас в мою опочивальню?
My King... Grandmother... What brings you to my bedroom?
Так что привело вас в Иствик?
So what brings you to Eastwick?
Что привело вас в Нью-Эссекс?
What brings you to New Essex?
И что привело вас в восхитительную закусочную «Семейное древо»?
And what brings you to this exciting Family Tree Inn?
Показать ещё примеры для «what brings you to»...