что попадалось под руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что попадалось под руку»

что попадалось под руку — другие примеры

— Все, что попадается под руку.
Anything that falls into my hand. I can't help it. I like reading so much.
Все что попадается под руку.
Whatever he can get his hands on.
Я читал все подряд,.. все, что попадалось под руку.
I used to read anything... and everything I could get my hands on.
Мы ломали всё, что попадалось под руку.
We hacked everything we got our hands on
Брат Георгий записывал его слова на всём, что попадалось под руку.
Brother Gregory wrote down what it said on whatever was to hand.