что ответить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что ответить»
что ответить — that answers
Прежде чем ответить, драгоценная, я сам задам вопрос. Кто сказал, что ее комната находится справа в конце?
Before I answer, old kinswoman, why did you tell me your room was on the right?
Я задумываюсь не потому, что не знаю, что ответить...
I've taken so much time answering not because I don't know want to say
Тогда как следует подумай, прежде чем ответить на мой вопрос.
Then think well before you answer the question I'm going to put to you.
Что ответить, когда спросят:
What can I answer when they ask us:
Но я хочу сама задать один вопрос, прежде чем отвечу на ваш.
But I'm going to ask you one before I do answer yours.
Показать ещё примеры для «that answers»...
что ответить — what to say
Не знаю, что ответить, доктор.
I don't know what to say, Doctor.
Не знаю, что ответить.
I don't know what to say.
Он спросил, есть ли у меня вопросы, и я задал несколько, на которые он отвечал очень умно, то есть, если он не знал что ответить, то отделывался туманными фразами.
He asked if I had any questions, and I asked a few, which he answered very cleverly, meaning that when he couldn't answer, he'd say something vague.
И вы знаете, что ответил Себастьян?
And do you know what he said?
Отец знал его, и он ему нравился, но он не мог сдержать смех, когда Айрис сказала, что ответила отказом, просто потому, что он хотел, чтоб она бросила танцы и была только его женой.
Father knew him and liked him, ... but he couldn't stop laughing when Iris told how she said no, ... simply because the fellow wanted her to give up her dancing and just be his wife.