что она пережила — перевод на английский

что она пережила — what she went through

После того, что она пережила, она заслужила хороший отдых.
She deserves it, after what she went through!
Ты должен почувствовать, то что она пережила.
You gotta feel for what she went through.
Ты не хочешь думать о том, что она пережила.
You don't want to have to think about what she went through.
advertisement

что она пережила — what she had suffered

Что она пережила?
What did she suffer?
Она покончила с собой из-за того, что она пережила.
She killed herself because of what she had suffered.
advertisement

что она пережила — другие примеры

Как вы можете так себя вести после всего того, что она пережила!
How can you act like this when you know what she's going through?
Она не очень сильная, не думаю, что она пережила бы такой шок.
She's not very strong, you know. I don't think she could stand the shock.
«Всё, что она пережила и осмыслила...»
"That everything she had experienced and thought...
Кто стал бы её винить после всего, что она пережила с Крейном?
And who's to blame her, after what she endured with Jack Craine.
Учитывая, что она пережила, это действительно чудо.
Considering everything she's been put through, it's kind of a miracle.
Показать ещё примеры...