что монах — перевод на английский

что монах — monk was

Они — что монахи.
They're like monks.
Женщина, на которую вчера напали, сказала, что монах исчез вместе с нападавшим, но... переулок был тупиком.
The woman who was attacked yesterday, she said the monk vanished with the attacker, but... that alley was a dead end.
Да, в свитке четко сказано, что монахи устроили тайник где-то в старом монастыре капуцинов.
Yes, the scroll specifically says that the monks assigned a hiding place somewhere in the the old Capucci monastery.
Ох, без вашей помощи, мы бы не узнали, что монах — шпион викингов, так ведь?
Oh, without your help, we'd never have known the Monk was a Viking spy, would we?
advertisement

что монах — know monks

Да, я знаю, что монахи беспощадны, ...я понимаю.
Yes, I know the Monks are ruthless,
Я не знала, что монаха можно уволить
I didn't know monks could be fired.
advertisement

что монах — другие примеры

Я видела, что монах пришёл...
I just said the monk came...
Да всем известно, что монах Дзэнкай заядлый пьяница...
Priest Zenkai is notorious as a heavy drinker...
Месье наверное знает, что монахи под пытками, признались во всём, чего от них требовали.
Monsieur should know that the arrested monks have confessed, under torture...to everything.
Ты права, мне повезло больше, чем монахам.
Okay, you're right, I'm doing better than most monks.
Когда ягоды обгорели бобы, которые оказались в середине, так умопомрачительно пахли что монахи сделали из них отвар.
When the berries burned the beans inside gave off such a pleasant aroma they brewed them into a stew.
Показать ещё примеры...