что мне приснилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что мне приснилось»

что мне приснилосьhad a dream about it

Итак, как я могу быть уверен, что мне приснятся полуголые женщины?
Now, how can I make sure that I dream about scantily clad women?
Посмотри, что мне приснилось.
Look what I dreamt.
Кризисный режим, это когда я проглатываю пару таблеток снотворного со скотчем, отрубаюсь в своем секретном «спальном» местечке, и надеюсь, что мне приснится та латиночка сторож.
Crisis mode is when I down a couple of sleeping pills with scotch, pass out in my secret napping place, and hope I dream about that latina security guard.
Это то, что мне приснилось.
That was what I was dreaming.
Я боюсь, что мне приснится весь свинец, который я выпустил по хорошим и плохим людям.
I'm afraid of dreaming of... all the lead I shot at good and bad men.
Показать ещё примеры для «had a dream about it»...