что заехали — перевод на английский

что заехали — stopping by

Я говорила мистеру Крапкину, что заеду.

I told Mr. Krapotkin I might be stopping by.

Плакат: «Подумайте о будущем» Спасибо, что заехали.

Thank you for stopping by.

Спасибо, что заехала.

Thanks for stopping by.

Спасибо, что заехала, Джулс.

Thanks for stopping by, jules.

Спасибо, что заехал Карл.

Thanks for stopping by, Carl.

Показать ещё примеры для «stopping by»...

Послушайте, спасибо, что заехали.

Listen, I appreciate you coming by.

Спасибо вам, что заехали, офицер.

I appreciate you coming by, Officer.

Спасибо, что заехал, Рэйлан.

Thanks for coming by, Raylan.

Спасибо, что заехала.

Thanks for coming by.

Спасибо, что заехал.

Thank you for coming over.

Показать ещё примеры для «coming by»...

Эй, еще раз спасибо, что заехал за мной.

Hey, thanks again for picking me up.

Спасибо, что заехал за мной сегодня.

Hey, thanks for picking me up this morning.

Спасибо, что заехали за мной.

Thanks for picking me up.

А я только что сказал, что заеду за тобой через 15 минут.

And I just said I'll pick you up in 15 minutes.

спасибо, что заехал за мной

Thanks for picking me up.

Показать ещё примеры для «for picking»...