что говорит твоя мама — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что говорит твоя мама»

что говорит твоя мамаyour mother said

Мне наплевать, что говорит твоя мама.
I don't care what you mother says.
Делай, что говорит твоя мама.
Do as your mother says.
Я подслушала, что говорила твоя мама.
I overheard your mother saying it.
Элли. Вопреки тому, что говорила твоя мама. Когда это тот самый человек, ты можешь и не знать.
Whatever your mother said, when it's right, you don't always know.
advertisement

что говорит твоя мама — другие примеры

Что говорит твоя мама?
What does your mother say?
Ты слышал о чем говорила твоя мама по радио сегодня утром, о ком-то, кто ушел?
Did you hear your mom talking on the radio this morning, talking about the one that got away?
Я только что говорил твоей маме: «кажется, собирается дождь, моя капелька!»
I was saying to your Morn, «I think we might be in for some rain, dear.»