что в долгу перед — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что в долгу перед»
что в долгу перед — owes
Я чувствовал, что в долгу перед братом.
I felt like I owed that to my brother.
Я чувствую, что в долгу перед ней.
I feel I owe it to her.
Слушай, Майк, я серьезно говорил о том, что в долгу перед тобой.
Listen, Mike. When I said that I owe you one, I mean it.
Пойми меня правильно, я чувствую, что в долгу перед тобой.
I sure as hell feel like I owe you one.
То есть, он считает, что в долгу перед тобой?
You mean, he figures he owes you something?