что всё обо мне знаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что всё обо мне знаешь»

что всё обо мне знаешь — другие примеры

С одного взгляда ты тут же решил, что всё обо мне знаешь.
One look and you decided just what you wanted to think about me.
Из-за этого, ты решил, что все обо мне знаешь?
From that, you've got me all figured out?
Ты и вправду думаешь, что всё обо мне знаешь?
You actually think you're some kind of an expert on me?
Вы думаете, что всё обо мне знаете, но это не так.
You know, you think that you know me, but you don't.
Ты думаешь, что всё обо мне знаешь.
You think you know everything about me.