что война будет — перевод на английский

что война будет — 'cause war will

Так что не говорите мне, что война была ошибкой.
Don't tell me that war was a mistake!
Потому что война будет означать уничтожение обеих империй, ваше королевское высочество, и Далеки станут верховными правителями.
'Cause war will mean the extermination of both empires, Your Royal Highness, and the Daleks will emerge as the supreme rulers.
advertisement

что война будет — другие примеры

Однако я думаю, что война будет.
think there'll be war.
Красавчик считает, что война будет продолжаться.
Knockout Ned says the war will continue.
Мы не хотим признавать, что война была хотя бы частично по нашей вине, потому что погибло много наших людей.
We don't like to admit the war was even partly our fault cos so many of our people died.
Советники по национальной безопасности, Кен Эделман и Ричард Пирл, изначальные адвокаты войны, сказали, что война будет прогулкой.
National security advisors Ken Adelman and Richard Perle, early advocates of the war, said the war would be a cake walk. The sources that have deceived... us so constantly don't deserve our trust and to the extent that we give them our trust, we set ourselves up to be scammed again and again.
Но этим утром, на стадионе, поравнявшись с Аталантой, он понял, что война будет в центре всей его жизни.
But that morning, when he fell in line alongside Atalanta, he realized that war would be at the center of his life.