что вам нужно сейчас — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что вам нужно сейчас»

что вам нужно сейчасyou need to

Потому у половозрелого населения 60-х правительство спросило: «Что ... что ... что вам нужно сейчас?»
They reached the majorité in années 60, and Government them demandé «What you need?»
Это все, что вам нужно сейчас знать.
That's all you need to know for now.
advertisement

что вам нужно сейчасwhat do you need right now

Знаете, если вы спросите что вам нужно сейчас, агент Данэм, что-то, что Вам поможет справиться с тем, через чего вам пришлось пройти...
You know, if you ask me, what you need right now, Agent Dunham, is something to help you with everything you've been going through...
Что вам нужно сейчас?
What do you need right now?
advertisement

что вам нужно сейчас — другие примеры

Итак, пожар, потоп — все, что вам нужно сейчас это вмешательство Бога. И что?
So, fire, flood— all you need now is an act of god.