что бы там ни случилось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «что бы там ни случилось»
что бы там ни случилось — whatever happened
Что бы там ни случилось.
Whatever happened.
Ладно, что бы там ни случилось в этом отеле, мы знаем, что наш загадочный Кайл в этом участвовал.
Well, whatever happened in that hotel room, we know our mystery man Kyle was involved.
Что бы там ни случилось, но он здорово занервничал.
Whatever happened totally spooked him.
Что бы там ни случилось, это было после того, как она завезла Нину.
Whatever happened in that apartment happened after she dropped Nina off.
Что бы там ни случилось с вашей девушкой, она не была четвертой.
Whatever happened to your missing girl, she was not the fourth.
Показать ещё примеры для «whatever happened»...