что бы вы предпочли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что бы вы предпочли»

что бы вы предпочлиwould you rather

— Ловко. Что бы вы предпочли — ехать на поезде, танцевать под дождем...
Quickly -— would you rather ride on a train, dance in the rain, or feel no pain?
Что бы вы предпочли? Научиться летать или свободно говорить по-французски?
Would you rather be able to fly or speak fluent French?
Что бы вы предпочли — кондиционер или улицы, свободные от преступности?
Would you rather have air-conditioning or the streets free of crime?
Будь у вас дочка, что бы вы предпочли?
I ask you, what would you rather have your daughter do?
advertisement

что бы вы предпочлиwhich do you prefer

Что бы Вы предпочли?
Which do you prefer?
Что бы вы предпочли?
Which do you prefer:
advertisement

что бы вы предпочли — другие примеры

Что бы вы предпочли?
What would you guys rather do?
И что бы вы предпочли, доходы от рынков или каменоломню?
And which would you prefer? The income from the markets or the quarry?