чтобы это сработало — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы это сработало»

чтобы это сработалоit to work

— Я хочу, чтобы это сработало.
— I want this to work.
Я думал, мы хотели, чтобы это сработало?
I thought we wanted this to work.
Он пожертвовал собой, чтобы это сработало.
He sacrificed himself for this to work.
Сэр, у меня есть идея, но чтобы это сработало, должно совпасть много вещей.
Sir, I have an idea, but a lot of things have gotta go right in order for it to work.
Часть меня не хотела, чтобы это сработало.
Part of me didn't want it to work.
Показать ещё примеры для «it to work»...