чтобы это закончилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы это закончилось»

чтобы это закончилось — другие примеры

Господи, я хочу, чтобы это закончилось.
I only wish to God it were.
— Как поживаете? Я хочу, чтобы это закончилось быстрее.
I want this done as soon as possible.
Он просто хочет, чтобы это закончилось.
He merely wants the matter ended.