чтобы ты продолжал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы ты продолжал»

чтобы ты продолжалyou to go on

Поддержала, чтобы ты продолжал работать.
To encourage you to go on.
Я не хотела, чтобы ты продолжал думать...
I didn't want you to go on thinking....
И я не хочу, чтобы ты продолжала жить с Розанной.
I don't want you to go on living with Rose-Ann either.

чтобы ты продолжал — другие примеры

Я не для того спас тебе жизнь, чтобы ты продолжал рисковать моей!
I didn't save your life so you could keep risking mine.