чтобы ты передал — перевод на английский

чтобы ты передал — you to give him

Он просто хочет, чтобы ты передал это... майору...

He just wants you to give this... to Major...

Я хочу, чтобы ты передал всю информацию о Поле, всю грязь об управлении городом.

I want you to give him the lowdown on Paul, and all the dirt on how he's running the city.

Я устроил так, чтобы ты поехал с нами на манёвры, для того, чтобы ты передал энтузиазм войскам.

You know, I arranged for you to join us on manoeuvre, to bring enthusiasm to the army.

Большая, чем когда-либо у нас была... и я хочу, чтобы ты передал на Землю, какое оборудование нам понадобится.

This biggest we've ever had... and I want you to radio Earth your requirements for radio equipment.

Я хочу, чтобы ты передал Кэлмару...

I want you to tell Kalmar...

Я привел тебя сюда, чтобы ты передал отцу тайное сообщение.

I've brought you here to take a secret message to your dad.