чтобы с тобой случилось что-то плохое — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы с тобой случилось что-то плохое»
чтобы с тобой случилось что-то плохое — anything bad happen to
Я не позволю, чтобы с тобой случилось что-то плохое.
I'm not gonna let anything bad happen to you.
Я не позволю чтобы с тобой случилось что-то плохое.
I'm not gonna let anything bad happen to you.
Я не допущу, чтобы с тобой случилось что-то плохое.
I won't let anything bad happen to you.
Я не допущу, чтобы с тобой случилось что-то плохое.
I'll never let anything bad happen to you.
Я не хочу, чтобы с тобой случилось что-то плохое.
I don't want anything bad to happen to you.
Показать ещё примеры для «anything bad happen to»...