чтобы попробовать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы попробовать»

чтобы попробовать — другие примеры

Вы не против, если я, чтобы попробовать шампанское, сниму свой фальшивый нос?
You don't mind if in order to taste the Champagne I take off my false nose?
А теперь я прятался, чтобы попробовать написать сценарий.
This time, it wasn; t to see a picture, it was to try and write one.
Мне нужно минимум два дня, чтобы попробовать еще раз.
I'll need at least two more days before I dare make another attempt.
Чтобы попробовать объясниться.
Simply to have a small explanation.
Это стоит того, чтобы попробовать, не правда ли?
That's worth a try, isn't it?
Показать ещё примеры...