чтобы остановиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы остановиться»

чтобы остановитьсяto stop

Вы с сумкой, я сказал, чтобы остановились!
You with the bag, I said to stop!
Но, как после растягивания резинки, отрыв швырнул нас в полет через космос, потеряв контроль, чтобы остановиться здесь, где бы мы ни были.
But, like snapping a rubber band, the breakaway sent us plunging through space, out of control, to stop here, wherever we are.
Скажите ему, чтобы остановиться!
Tell him to stop!
advertisement

чтобы остановиться — другие примеры

Ты им сказала, что иногородняя, чтобы остановиться в отеле?
You told them you were from out of town just to stay in the hotel?