чтобы он убирался — перевод на английский

чтобы он убирался — him to get out

— Хорас, скажи, чтобы он убирался.
— Horace, tell him to get out.
Я отказался ему помочь и сказал, чтобы он убирался отсюда.
I refused to help him, told him to get out of here.
advertisement

чтобы он убирался — другие примеры

— Мы скажем ему, чтобы он убирался!
— I move we tell him straight off to beat it.
Так скажем ему, чтобы он убирался?
Shall we order him off ?
Почему бы тебе не сказать, чтобы он убирался раз и навсегда?
Why don't you just tell him to get lost once and for all?
Нет, папа, скажи им, чтобы они убирались, чтобы убирались.
Daddy, help me! Make them go away! Make them go away!
Еще несколько дней и я скажу, чтобы они убирались.
Just a few days more, and then I'll tell them to go.