чтобы мужчина — перевод на английский

чтобы мужчина — man

Но... чтобы мужчина себя так вёл!
But... for a man to behave like this!
стать высокой, гордой, красивой, холодной недотрогой, чтобы мужчины падали к моим ногам.
Tall, proud, beautiful, cold and untouchable. With regiments of men dropping at my feet.
Никогда не видела, чтобы мужчина так убивался из-за своего дитя.
I ain't never seen no man, black or white, set such store on any child.
advertisement

чтобы мужчина — другие примеры

«Если хочешь, чтобы мужчина был честен, никогда не называй его лжецом»
«If you want to keep a man honest, never call him a liar.»
Женщины были созданы для того, чтобы мужчина наслаждался пищей и постелью а не получал распоряжения.
Women were created so that man might enjoy his food and sleep... not to give orders.
Да-да, вы умеете сделать так, чтобы мужчина чувствовал себя нужным.
Oh, yes. You certainly know how to make a man feel wanted.