чтобы кто-то так отключался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы кто-то так отключался»

чтобы кто-то так отключалсяanyone go into a hole like that

Никогда не видела, чтобы кто-то так отключался.
I never seen anyone go into a hole like that.
Никогда не видела, чтобы кто-то так отключался.
I've never seen anyone go into a hole like that.
Никогда раньше не видела, чтобы кто-то так отключался.
I've never seen anyone go into a hole like that.