чтобы действовать на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы действовать на»

чтобы действовать на — другие примеры

Он делает всё, что может, чтобы действовать на нервы.
He's doing everything he can to get under our skin.
Понимаю, и кстати говоря мы здесь были достаточно обходительны... чтобы действовать на свое усмотрение.
I do, and it's a fact we here have been courteous... enough to keep to our own selves.
Суть не в том, чтобы действовать на автомате.
The challenge is not to act automatically.
беспристрастен и справедлив, чтобы действовать на правах мирового судьи, согласно духу и букве закона.
.. to and for my own use and benefit, as doth qualify me to act as a Justice of the Peace, according to the true intent and meaning of the Act.