чтобы говорить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы говорить»

чтобы говоритьto tell

Я использовал бы его, чтобы говорить правду.
I would use it to tell the truth.
Господи, да, кто я такой, чтобы говорить, что можно.
Gosh, child, who am I to tell you what's right or wrong?
advertisement

чтобы говорить — другие примеры

И вместо того, чтобы скромно и твердо сыграть роль национального героя, вместо того, чтобы говорить чепуху, которую ждет публика, ты начал болтать о Кристине.
But instead of modestly and calmly playing your part as a national hero, instead of giving radio audiences the twaddle they expect, you start sounding off about Christine.
Это чтобы говорить с лошадьми, не приглашая их в дом.
So they can talk to the horses without having them in the house.
Я хотел бы использовать его, чтобы говорить за всех нас.
I would use it to speak for all of us.