чтобы в пятницу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы в пятницу»

чтобы в пятницу — другие примеры

Ладно, я буду рекомендовать, чтобы в пятницу ты поехал домой.
Well, I'm recommending that you go home Friday.
Он хотел, чтобы через месяц, а я настоял, чтобы в пятницу.
He said in a month, but I arranged you go on Friday.
Но чтобы в пятницу никаких отговорок, понял?
But come Friday, I don't want to hear any fucking stories.
А можно сделать так, чтобы в пятницу уже начать повторный курс?
Is there any chance that we could start the next round on a Friday this time?