чтобы выбраться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы выбраться»
чтобы выбраться — to get out
Любой повод хорош, чтобы выбраться на денёк из Вашингтона.
Oh, we grasp at any straw to get out of Washington for 24 hours.
Да, я вижу легкий путь чтобы выбраться из запертой комнаты!
Yes, I see an easy way to get out of a locked room!
Наш брак был для тебя не более чем окопом. И чтобы выбраться из него, тебе оказалось достаточно 35-ти центовой бритвы и полной ванны.
Our marriage was nothing more than a foxhole for you... and all it took for you to get out was a 35-cent razor and a tub full of water.
— Чтобы выбраться, сверните в левый тоннель.
— To get out, take the left tunnel.
Все энергия необходима нам, чтобы выбраться из атмосферы.
We need all the power we have to get out of the atmosphere, Commander.
Показать ещё примеры для «to get out»...