чтобы всё выглядело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы всё выглядело»

чтобы всё выглядело — другие примеры

Я старался, чтобы все выглядело респектабельно.
I threw that in to make it look respectable.
После того, как это случилось, мы с Перри все устроили... так, чтобы все выглядело как естественная смерть.
After it happened, Perry and I arranged everything... so that it would appear that he died naturally.
Улица Франкеви. Но дайте мне час, чтобы всё выглядело не так подозрительно.
Give me an hour... it'll look less suspicious
Надо, чтобы все выглядело правдоподобно.
It has to look real. This isn't a film.
я старалась, чтобы все выглядело по-настоящему.
The rest I know. You put on your act with me from morning till night.
Показать ещё примеры...