чтобы встретиться с вами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «чтобы встретиться с вами»

чтобы встретиться с вамиto see you

Нет, мистер Яго, я вернулся, чтобы встретиться с вами.
No, Mr Jago, I have come back to see you.
'Капитан корабля Т'Камбра — Солок, прибыл сюда, чтобы встретиться с вами '
'Captain Solok of the starship T'Kumbra is here to see you. '
Он приехал из Бангора, чтобы встретиться с вами.
He's come all the way from Bangor to see us.
О. Отлично, это были действительно Вы Я приехал, чтобы встретится с Вами.
Oh. Well, it was really you I came to see.
advertisement

чтобы встретиться с вамиto meet you

Я прибыл из Индии, чтобы встретиться с вами!
I came from India to meet you!
Он встанет, чтобы встретиться с вами на пиру.
It will get up to meet you at the banquet.
Мы горели нетерпением, чтобы встретиться с вами.
We couldn't wait to meet you.
advertisement

чтобы встретиться с вами — другие примеры

Но я не смогла удержаться, и пришла, чтобы встретиться с вами.
But I couldn't resist coming and getting to meet you.
Босс Дои идёт, чтобы встретиться с вами.
The big man came to meet you.
Я проделала этот путь не для того, чтобы встретиться с вами.
You think I've gone all that way just to meet you here?
Как я понял, Эдвард Клейтон заезжал вчера вечером в клуб, чтобы встретиться с Вами?
I understand that Edward Clayton came to visit you here at the club yersterday?