чтобы быть правдой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «чтобы быть правдой»
чтобы быть правдой — to be true
— Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
This seems too good to be true.
Слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Too good to be true.
Это слишком просто, чтобы быть правдой.
He is too simple to be true.
Это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой.
It seems too good to be true.
Так и знал, что новость слишком хороша, чтобы быть правдой.
I thought it was a bit too good to be true.
Показать ещё примеры для «to be true»...