чтец — перевод на английский

Варианты перевода слова «чтец»

чтецreader

Я слышал на вас работает чтец по губам.
I hear you got some lip reader working for you.
Да, вот мой чтец.
You know my reader.
И не чтец, и не болтун. .
And not a reader of books and not a talker.
Он был величайшим чтецом лиц в Чосоне.
He was the greatest face reader in Joseon.
Чтец мыслей, вступай в игру.
Mind reader, get in the game.
Показать ещё примеры для «reader»...
advertisement

чтецpoetry reading

У нас что, конкурс чтецов?
The hell is this, poetry reading?
Но мой рюкзак у них, Джей, моя поэма для конкурса чтецов.
But my backpack is in there, Jay, — my poem for my poetry reading. — Calm down.
Сегодня вечером у меня конкурс чтецов.
I have a poetry reading tonight.
Мне будет ужасно жаль, что вы пропустите мой конкурс чтецов, но может вам стоит пойти туда, поработать над своими недостатками, и вы будете лучше себя чувствовать.
I hate for you to miss my poetry reading, but maybe you could head down there, work on your sportsmanship, and you will feel better about yourselves.
Он всего лишь переживает из-за сегодняшнего конкурса чтецов.
Aw, he's just nervous because of his poetry reading tonight.