чокнутую жену — перевод на английский

чокнутую жену — crazy wife

Мой брат Пити упек свою чокнутую жену в дурдом.

My cousin Petey put his crazy wife in a home.

Скажи своей чокнутой жене это сделать.

So, get your crazy wife to do it.

Я думал, нас позвали на пикник, а не на бунт чокнутых жен в боевой раскраске — мне это неинтересно.

I thought we were invited to a picnic, not an uprising of nutty wives, with war paint, which I am not interested in attending.

Ты останешься хорошим парнем, а твоя чокнутая жена бросает тебя с каким-то мужиком, которого встретила на собрании.

You get to be the good guy, and your kooky wife leaves you for some guy she met at EST.