член этого сообщества — перевод на английский

член этого сообщества — member of this community

Мы называем бюрократическую собственность концентрированной в том смысле, что каждый отдельный бюрократ связан экономической властью лишь посредством бюрократического сообщества и только как член этого сообщества.
Bureaucratic ownership, in fact, is itself concentrated in the sense that... the individual bureaucrat has a relation to the possession... of the global economy... only through the intermediary of bureaucratic community, and only as a member of this community.
Действительно уважаемый и лелеют члена этого сообщества.
Truly respected and cherished member of this community.
Мистер Харрис был важным членом этого сообщества.
Mr Harris was an important member of this community.
Ты знаешь, как старейший член этого сообщества,
You know, as the oldest member of this community,
Он весьма важный член этого сообщества, и всё, из-за чего он готов остаться здесь, только приветствуется.
He's a very important member of this community and anything that encourages him to stay here is very welcome.